Prevod od "čím je to" do Srpski


Kako koristiti "čím je to" u rečenicama:

Čím je to blíž, tím víc se bojím, že něco bude špatně.
sve sam više zabrinut da æe se raspasti cela ova stvar.
Čím je to horší, tím víc ho to baví.
Što mu je složenije, èini se da više uživa.
Podívej, čím je to blíž, tím více se bojím, že něco bude špatně.
Види, што смо ближе датуму, све се више бринем да ће окренути ствари наопако.
Podívej, čím je to blíž, tím více se bojím že něco bude špatně.
Види, што смо ближе датуму, Све се више бринем да ће се окренути ствари наопако.
Čím je to běžnější, tím méně to mohu tolerovat.
Što je više ustaljeno, to ja manje odobravam.
Čím je to menší, tím se to lépe propašuje do tekutiny bez povšimnutí.
Što manje, lakše je da se ubaci u teènost a da niko ne primeti.
Nevím čím je to okořeněno, ale zní to jako šílenost.
Ne znam èime je zaèinjena, ali je strava.
Bůh proklel Adama a Evu poté, co jedli ze stromu poznání, a čím je to vlastně proklel?
Bog je prokleo Adama i Evu nakon što su pojeli plod sa Drva znanja, a što im je to prokletstvo donijelo?
Podívej, Cate, ne... Něco k Julii cítím, ale čím je to jiné od tvých citů k Bazovi?
Cate, da, imam osjeæaje prema Juliji, ali po èemu se to razlikuje od Bazea?
Přesně nevíme, čím je to koordinované.
Nismo sasvim sigurni kako se oni u tome usaglašavaju.
Myslíš si, že nevíme, s čím je to smíchané?
Дај, знамо са чиме си ово мешао.
Problém je, že čím víc zaplatíte a čím je to delší, tím víc prohlašujete: "Jo, moc se nám to líbilo!"
Problem je u tome, što više plaæaš, to ide dalje i dalje, a vi sve èešæe govorite: "O, da, super je bilo!
Čím je to dárek pro mě?
Po èemu je to specijalni poklon za mene?
Tak fajn, hele, musíme prostě přijít na to, čím je to způsobeno.
SAMO TREBA DA SKONTAMO ŠTA GA UZROKUJE.
A čím je to piano, na které dnes budete hrát, tak významné?
A koji je znaèaj klavira na kojem æete veèeras da svirate?"
Zlatíčko, nevím, čím je to cítit... je to moč.
(Kuca na vrata) okruglica, ne znam ono što miriše na... je urina.
Obávám se, že nechápu, čím je to významné.
! Ne uviðam što je tu važno.
Řekni mi, čím je to zajímavé pro tebe?
Recite mi, šta vam je u tome zanimljivo?
Tak proč to dělám, a čím je to, co dělám, tak americké?
I zašto onda to radim? I šta je to tako "amerièki" u tome?
Zajímalo by mě, čím je to tak výjimečné.
Pitam se što ga èini tako posebnim.
Snad to není to, čím je to město slavné.
Nadam se da nisu po tome poznati.
Ale to čím je, to stačí.
Ali sta god da je, dovoljno je..
Vysvětlíš mi, čím je to vtipné?
Možeš li da mi objasniš kako je ovo smešno?
Pokud existuje něco jako pokrok, čím je to způsobeno?
Pa, ako postoji nešto takvo kao napredak, šta ga uzrokuje?
A když toužíte, čím je to jiné?
A kada žudite, koliko je to drugačije?
Samička je cokoli, co má ďolíky, co je lesklé a hnědé. A čím je to větší, tím líp.
Ženka je sve što je hrapavo, sjajno i braon, što veće to bolje.
A zajímal se o to, čím je to způsobeno.
Na neki način on je bio zainteresovan za vrste obojenosti kože.
0.54664611816406s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?